“We do not discover the sea ourselves, nor do we view it exclusively through our own eyes” Predrag Matvejevic